توضیحات
«کتاب مفاهیم بنیادی تاریخ هنر» در اصل شامل هفده مقاله دربارۀ تاریخ هنر در پایان سدۀ بیستم است. این کتاب از کلماتی در باب تصویر شکل گرفته است، واژه و تصویر موضوعی است که به رابطۀ میان بازنمایی دیداری و زبان مربوط خواهد شد.به تعبیر قابل درک‌تر، واژه و تصویر به رابطۀ تاریخ هنر با تاریخ ادبیات، متن‌پژوهی، زبان‌شناسی و سایر رشته‌هایی اشاره می‌کند که پیش از هر چیز با زبان در ارتباط هستند.
در این کتاب کلمات‌اند که اهمیت دارند. در کتاب مفاهیم بنیادی شیوه‌ایی نظری و تبیینی و استدلالی، توضیحاتی روشنگر درباره برخی اصطلاحات به کار گرفته شده است.
کتاب مفاهیم بنیادی تاریخ هنر نوشته رابرت اس و نلسون و ریچارد شیف است که توسط مهران مهاجر و محمد نبوی به زبان فارسی ترجمه شده است. مقاله‌های این کتاب مسائلی را که در حول محور هر اصطلاح وجود دارد به بحث می‌گذارند، سودمندی آنها را ارزیابی می‌کنند و اغلب‌شان را برای تفسیر برخی آثار هنری به کار می‌برند.
