توضیحات
در بخش اول این کتاب دیوید مگارشک سیستم آموزش بازیگری استانیسلاوسکی را نقد میکند. بخش دوم کتاب شامل تئوری بازیگری استانیسلاوسکی است، مجموعهای از اصول و قواعدی که زمینه شناخت ماهیت هیجانات و سرشت واقعی احساسات و همچنین دستیابی به حالت خلاق ذهنی را به منظور موفقیت بازیگر برروی صحنه و کارگردانی صحیح صحنه ایجاد میکند و نگاهی نو به فنون بازیگری دارد.
نگارنده نشان میدهد که استانیسلاوسکی چگونه در داستانپردازی و نمایشنامههای خود تلاش کرده است تا به حقیقت زندگی و علت و معلول روابط انسانی دست پیدا کند. نویسنده اذعان میدارد استانیسلاوسکی با مهارت تمام توانسته است هیجانات و سرشت واقعی احساسات آدمی را از طریق هنر تئاتر بیان کند. عناوین مباحث کتاب از اینگونه است :”نقدی بر سیستم استانیسلاوسکی”، “تئوری بنیادی هنر تئاتر”، “اخلاق تئاتری” و “ملودرام یا بدیههسازی به سبک استانیسلاوسکی”.
استانیسلاوسکی از طریق بررسی تجربیات خود در مقام هنرپیشه و تحلیل معروفترین نقشهای خود، به ارائه قوانین تکنیک بازیگری و تعلیم و تربیت هنرپیشگان و کارگردانان میپردازد. در بخش سوم و چهارم نیز اخلاق تئاتری و بدیههسازی به سبک استانیسلاوسکی از زبان دیوید مگارشک نقل میشوند.
چنان که خود استانيسلاوسکي بارها گفته است اصول درج شده در کتاب، ، بايد با توجه به شرايط زماني و مکاني و نيازهاي مادي و روحي مورد بررسي قرار گيرند و نباید مانند حکم قانونی با آن برخورد کرد. و در عين حال، نظريههاي ديگر و جديدتر را نيز بايد در کنار آن بررسی کرد تا از کژراهههايی که در کمين نگرش يک جانبه نشسته است حذر کنيم.