توضیحات
در این کتاب به برانگیختن، الهام بخشیدن، پرشور و حرارت کردن و به چالش کشیدن مناظرات مربوط به تئاتر پرداخته شده است. اهميت و شهرت اين کتاب حيرت انگيز تنها به اين علت نيست که دنيا تئاتر را منقلب و دگرگون کرد. “تئاتر و همزادش” فراسوی يک بيانيه در مورد تئاتر، بينشی عميق و فلسفی نسبت به زندگی و انسان دارد. در این اثر باورهای مربوط به غرب پرخاشگرانه نقد شده است. آنتونن آرتو را نيچه‌ی دنيا تئاتر می‌دانند. وی از تبار هنرمندان عصيانگر و شوريده‌ای چون رمبو و ون گوگ است که از فضای مسموم و آلوده محيط و اجتماع خود در رنج بوده‌اند و در طلب هوای تازه و هنری نو تا مرز جنون پيشروی کرده اند.
آرتو در اين کتاب، تئاتري را که تنها مايه تفريح و سرگرمی تماشاگر است محکوم می‌کند و به جستجوی نمايش خالص می‌رود که از تمامي امکانات صحنه بهره می‌گيرد و به کمک ابزار فرازبانی مانند موسيقی، نور، حرکات و اشارات، به ناخودآگاه تماشاگر راه يابد، نيروهای شگفت انگيز درونی‌اش را فراخواند، عصيانی در وجودش برانگيزد تا سر‌انجام او را به نوعی رهيدگی و پالايش رهنمون گردد.
